Thứ Năm, 10 tháng 11, 2022

Cppy từ FB Kim Van Chinh: RÚT LUI KHERSON

 RÚT LUI KHERSON 

(Alfred Kokh 10-11)

Ngày thứ hai trăm năm mươi chín của cuộc chiến đã kết thúc. Vâng, hôm nay tôi sẽ không viết rằng không có thay đổi nào ở chiến trường. Hôm nay đang có thay đổi lớn. Hôm nay Shoigu ra lệnh rút quân Nga khỏi hữu ngạn Dnepr.

Tất nhiên, đây là một “cử chỉ có vẻ thiện chí”, đó là Lực lượng vũ trang Ukraine đã đặt kẻ thù vào tình thế phải chết hoặc chết thảm. Và Shoigu đã lựa chọn đúng.

Khi một sự kiện nào đó đã được mong đợi từ lâu, rồi cuối cùng khi nó xảy ra, thì không còn những cảm xúc bất ngờ nữa.

Vì vậy, điều gì phải xảy ra đã xảy ra: sự vô nghĩa của việc chiếm giữ mảnh đất hữu ngạn này đã rõ ràng ngay từ tháng 8. Các chiến binh của Putin không còn đủ sức mạnh để tấn công quân Ukraina, và bản thân nó cũng không có giá trị mấy từ quan điểm quân sự và chỉ ràng buộc các nhóm quân phải đồn trú ở đó, trong khi quân đội Nga vốn đang thiếu hụt, cần khẩn cấp bịt lỗ hổng ở các khu vực khác, quan trọng hơn về mặt chiến lược.

Bây giờ thì Surovikin giải thích cho những người lính rằng tất cả những điều này là để cứu mạng sống của họ. Ông ta nói dường như không có gì quan trọng đối với tướng Nga hơn sinh mệnh những người lính của ông ta. Họ cần được bảo vệ. Kadyrov lại còn nhắc lại anh ta, và ca ngợi Suvorikin vì đã chăm sóc đến người lính Nga ...

Thật là giễu cợt  và hài hước! Cả hai người trên đều “bảo vệ” người lính Nga ở Kherson, không phải để đưa anh ta về nhà an toàn và bình yên cho gia đình, mà là để đưa anh ta đi đâu đó gần Svatovo hoặc Bakhmut. Đó là, theo quan điểm của họ, cái chết của người lính ở đó chắc sẽ hữu ích hơn.

Vì vậy, người chăn cừu thường bảo vệ đàn cừu của mình khỏi cái lạnh và những kẻ săn mồi, không phải vì tình yêu đối với những con cừu tội nghiệp, mà là để giữ chúng cho đến lúc tự mình ăn thịt chúng hoặc bán chúng ngoài chợ cho người khác ăn thịt. Đó là, cũng là để giết, nhưng giết "vì lợi ích của chính nghĩa."

Tại sao người dân Nga phải chết vì một tên ngốc nào đó quyết định rằng tốt hơn là để họ chết "vì lợi ích của chính nghĩa" theo cách lý giải không thể hiểu được?

Có lần, Joseph Brodsky, trong "Bức thư gửi một người bạn La Mã", mô tả thống chế Caesar đã bày tỏ ý kiến rằng "một tên trộm còn yêu tôi hơn một kẻ chuyên hút máu người." Nhưng hóa ra hai giống người này không phải là đối kháng. Tên trộm chắc chắn sẽ biến thành kẻ hút máu theo thời gian nếu không được ngăn chặn kịp thời.

Và bây giờ toàn bộ chế độ độc tài Nga hiện tại đã biến thành những kẻ giết người. Và những người không thể (hoặc không muốn) thực hiện sự biến chất này đã biến mất khỏi đoàn tùy tùng của Putin và đánh mất tất cả sự anh minh và ảnh hưởng trước đây của họ.

Hơn nữa, tất cả sự cai trị của Putin sẽ chỉ như là một nhà máy đóng gói thịt liên tục. Bị thua trong chiến tranh, anh ta sẽ bắt đầu cuồng loạn với các biện pháp làm giảm nhân khẩu người Nga. Đây là kịch bản duy nhất của anh ta để duy trì quyền lực. Và nước juice cocktail của anh ta sẽ chỉ là máu me không kém gì bản gốc Bắc Triều Tiên.

Tôi nghĩ rằng chẳng bao lâu nữa, Volodinsky Duma sẽ không thể trốn tránh việc thông qua một quyết định "có nguyên tắc" để bắt người Nga nhiều hơn nữa váo cối xay thịt chiến tranh. Và lúc này, các đại biểu sẽ hoàn toàn mất đi hình dáng con người và cơ hội trở lại cuộc sống bình thường. Tuy nhiên, tôi không chắc bây giờ họ có còn giữ nó không ...

Nên nhớ rằng hôm nay là ngày 9 tháng 11, tức là ngày kỷ niệm bức tường Berlin sụp đổ. Bức tường ngăn cách nô lệ với tự do. Và sự trùng hợp ngẫu nhiên này không phải ngẫu nhiên. Điều này có nghĩa là bức tường mà Putin muốn rào quyền tự do của người Ukraine cũng sẽ sụp đổ. Các bạn Ukraaina, đừng để anh ta nuôi hy vọng đó. Hãy đuổi cổ anh ta khỏi đất của bạn.

Không phải ngay lập tức, mà trong hai mươi hoặc ba mươi năm nữa, khi vết thương của cuộc chiến này sẽ lành, và chế độ Putin đã trở thành bóng ma của lịch sử, người Nga sẽ nhận ra rằng bạn, người Ukraine, đã làm gì cho họ. Tương lai với chiến thắng của bạn sẽ giúp người Nga.

Và tôi tin rằng họ sẽ khóc và quỳ gối trước các bạn Ukraina. Và họ sẽ cầu xin sự tha thứ. Như Willy Brandt đã từng làm.

Và tôi muốn hy vọng rằng các bạn sẽ tha thứ cho họ. Đây là điều tôi mong ước cho chính mình trong ngày vui này.

Trong khi đó, phía trước vẫn còn rất nhiều đau thương và xương máu. Nhưng chính nghĩa của chúng ta là đúng, kẻ thù sẽ bị đánh bại và chiến thắng sẽ là của chúng ta.

Vinh quang cho Ukraine!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét