Tiêu chuẩn giành chiến thắng trong chiến tranh

Năm 1954, Hyman G. Rickover cảnh báo Quốc hội rằng chỉ một mối hàn vội vàng trên tàu ngầm hạt nhân đầu tiên của Mỹ cũng có thể đầu độc cả đại dương và giết chết toàn bộ thủy thủ đoàn,và ông từ chối ký phê duyệt.

Ở đỉnh cao của Chiến tranh Lạnh, tốc độ là tất cả. Liên Xô đang chạy đua. Lầu Năm Góc muốn những dòng tít. Các nhà thầu muốn hợp đồng.

Hyman G. Rickover thì không muốn bất cứ điều nào trong số đó.

Ông muốn kiểm soát.

Tuyệt đối. Có tài liệu. Không khoan nhượng.

Kiểu kiểm soát khiến những người quyền lực nổi giận.

Rickover không đáng lẽ phải thắng trong cuộc chiến này. Ông là một người Do Thái gốc Ba Lan nhập cư, gia nhập Hải quân muộn, nói năng thẳng thừng và phớt lờ lễ nghi cấp bậc. Nhưng ông hiểu điều mà người khác không hiểu: động lực hạt nhân không có chỗ cho sự lạc quan. Một mối hàn hỏng có thể đầu độc thủy thủ đoàn và trao cho kẻ thù vũ khí tuyên truyền suốt nhiều thập kỷ.

Công chúng nhìn thấy lễ hạ thủy USS Nautilus vào tháng 1 năm 1955 như một chiến thắng.

Họ không thấy hàng nghìn linh kiện mà Rickover đích thân xem xét, loại bỏ và kiểm tra lại. Ông buộc các nhà thầu viết lại tiêu chuẩn, làm lại công việc bằng chi phí của chính họ, và chấp nhận những cuộc thanh tra gần như quấy rối.

Các công ty phàn nàn với các đô đốc. Các đô đốc phàn nàn với Quốc hội.

Rickover giữ nguyên tiêu chuẩn của mình.

Khoảnh khắc quyết định đến khi Hải quân tìm cách làm loãng quyền lực của ông. Rickover đi vòng qua họ. Ông trực tiếp điều trần trước Quốc hội, mang theo dữ liệu, báo cáo sự cố và một lập luận đơn giản:

Nếu điện hạt nhân thất bại chỉ một lần trên biển, toàn bộ chương trình sẽ chết yểu.

An toàn không phải là thận trọng. An toàn là chiến lược.

Cái giá phải trả là cá nhân và thể chế. Rickover tạo ra kẻ thù ở khắp nơi. Ông làm chậm sự nghiệp của người khác. Ông gạt ra ngoài những sĩ quan thách thức mình. Ông nhiều lần bị từ chối thăng chức và chỉ được giữ lại nhờ sự can thiệp của các tổng thống.

Những buổi phỏng vấn sĩ quan hạt nhân do ông thực hiện trở nên khét tiếng: kéo dài hàng giờ, đầy áp lực, được thiết kế để bẻ gãy cái tôi. Ông tin rằng khí chất quan trọng không kém trí tuệ khi rủi ro là bức xạ vô hình.

Kết quả đo đếm được. Dưới sự lãnh đạo của Rickover, Hải quân Mỹ vận hành hơn một trăm tàu chạy bằng năng lượng hạt nhân suốt nhiều thập kỷ mà không có tai nạn lò phản ứng nào gây hại phóng xạ cho công chúng.

Không nổ.

Không cảng bị đầu độc.

Không thảm họa.

Chương trình của Liên Xô, được xây dựng nhanh hơn và lỏng lẻo hơn, đã hứng chịu nhiều thảm họa.

Rickover nghỉ hưu năm 1982 sau 63 năm phục vụ. Ông không để lại sùng bái cá nhân.

Ông để lại quy trình.

Danh sách kiểm tra.

Một văn hóa trách nhiệm sống lâu hơn cả ông.

Hyman G. Rickover không đóng tàu để trông cho oai.

Ông xây dựng những hệ thống không cho phép thất bại trong im lặng.

Tốc độ tạo ra tiêu đề.

Tiêu chuẩn giành chiến thắng trong chiến tranh.

Theo True Stories 

My Lan Phạm