Thứ Năm, 20 tháng 10, 2022

HÃY CHẬN BÀN TAY CỦA HITLER PUTIN TRƯỚC KHI ÔNG TA ĐẶT LÊN NÚT HẠT NHÂN CHIẾN THUẬT!

 HÃY CHẬN BÀN TAY CỦA HITLER PUTIN TRƯỚC KHI ÔNG TA ĐẶT LÊN NÚT HẠT NHÂN CHIẾN THUẬT!

   Có lẽ chúng ta nên lắng nghe một người từng là ứng của viên tổng thống Nga, rất am hiểu về nước Nga và Putin, kiện tướng cờ vua Garri Kassparov.

   Những kẻ như Putin sẽ không bao giờ dừng bàn tay máu lại, tham vọng ngông cuồng của hắn chỉ chấm dứt khi hắn đã chết, đã thành một thây ma. Còn không, để giữ ngôi đại đế, hắn sẽ nướng đến người Nga cuối cùng cho canh bạc này.

   Thế giới không thể đứng nhìn và chờ. Không thể sẽ hành động khi Putin đã động vào nút ấn hạt nhân. Lúc đó, đã quá muộn. Hãy đặt ra, một lằn ranh đỏ khác, khi Putin ném bom vào các khu dân sự, ra tay sát hại dân thường.

  Lằn ranh đỏ ấy, thời điểm này Pu đã vượt qua.

  Nên có một phiên toà xử Pu như một tội phạm diệt chủng, một tội ác chiến tranh và thế giới văn minh có quyền tiêu diệt Pu tại thời điểm này.

   Khi Pu bấm nút hạt nhân, tất cả đã quá muộn!


Bài dịch dứoi đây từ FB Garri Kassparo của nhà thơ Trần Hậu:


    "Putin không từ bỏ mục đích tiêu diệt nhà nước Ukraina. Đối với ông ta, Ukraina là trở ngại chính trên con đường  thực hiện tham vọng đế quốc, do đó, bất kể điều gì xảy ra hiện nay ở Kherson, đều không có nghĩa là Putin sẽ sẵn sàng nhượng bộ. Chính vì vậy tôi cho rằng hiện nay thời điểm nguy hiểm nhất đang đến gần, khi ông ta có thể lại bắt đầu tấn công Kiev và Kharkov. Không có lựa chọn nào khác ngoài việc đánh bại hoàn toàn quân đội của Putin ở Ukraina và giải phóng toàn bộ lãnh thổ Ukraina, kể cả Crimea và Sevastopol.

Theo tôi, không nên chờ Putin quyết định ấn nút vũ khí hạt nhân chiến thuật. Đã đến lúc phải vạch ra lằn ranh đỏ và nói rằng các căn cứ quân sự của Nga tấn công các thành phố hòa bình và cơ sở hạ tầng dân sự của Ukraina sẽ bị phá hủy, nếu điều đó tiếp tục xảy ra. Ngoài ra, tôi nghĩ, đã đến lúc phải nói với Iran rằng nhà máy sản xuất máy bay không người lái giết người Ukraina có thể bị tiêu diệt trong vòng 5 phút. Đã đến lúc phương Tây cần thể hiện ý chí chính trị để đưa cuộc chiến tranh đến  thắng lợi hoàn toàn. Mục đích của cuộc chiến tranh này là chiến thắng cuối cùng của Ukraina và đập tan quân đội của Putin. Nhưng, thật đáng tiếc, phương Tây vẫn chưa xác định mục đích này một cách rõ ràng.

Hiện nay, ở phương tây đang xảy ra một tình huống cực kỳ nguy hiểm. Lại bắt đầu vang lên những tiếng nói về sự cần thiết ngặn chặn leo thang chiến tranh, Elon Musk bắt đầu thể hiện một lập trường kỳ lạ. Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama cũng đưa ra một tuyên bố khá kỳ lạ rằng "có những giới hạn trong việc hỗ trợ Ukraina và không nên để xung đột Nga-Ukraina chuyển sang xung đột Nga-NATO". Putin từ lâu gây chiến với NATO và toàn bộ thế giới văn minh, vì vậy tất cả những câu chuyện về việc không để xảy ra leo thang chiến tranh là vô nghĩa."

(FB Garri Kassparov)

Fb đặng chương ngạn



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét