Stephan B. Young: Người Mỹ đối đầu với tầng lớp tinh hoa thống trị

Người Mỹ đối đầu với tầng lớp tinh hoa thống trị. 

Stephan B. Young, America vs. the Overclass

Phần cuối: Tác giả phê phán các trường đại học đã biến giáo dục khai phóng thành "nhà máy sản xuất bằng cấp", tạo ra một tầng lớp kỹ trị tự cho mình có thẩm quyền đạo đức và trí tuệ để lãnh đạo xã hội.

Ảnh: Tác giả tại VN. Và Thiếu Tá Dương Hiếu Nghĩa, Tỉnh Trưởng Vĩnh Long (Hình tác giả gửi cho VNTB).

Phần 3 (phần cuối)

Chúng ta đã biến thiết chế giáo dục đại học—vốn từng là nơi đào tạo một tầng lớp tinh hoa theo đúng nghĩa—thành chẳng khác nào một bộ phận nữa của nền kỹ trị (technocracy) của chúng ta: một cỗ máy chuyên sản xuất các chuyên gia để lấp đầy từng góc nhỏ trong trật tự hậu công nghiệp.

Chúng ta đã rút mất linh hồn của giáo dục đại học khi biến các trường đại học thành những "nhà máy sản xuất bằng cấp" (diploma mills), chẳng khác gì những cửa hàng bán đủ loại "tấm vé" để bước vào cuộc sống ngoại ô sung túc mà ai cũng mong muốn.

Chúng ta nhấn mạnh vào chuyên môn hóa—đào tạo những con người chỉ thành thạo từng mảnh kiến thức nhỏ, từng kỹ năng phục vụ cho một lĩnh vực riêng biệt.

Hơn thế nữa, nhiều sinh viên tốt nghiệp lại tin rằng năng lực chuyên môn của mình, nhờ trải qua đại học, đã biến họ thành những người có năng lực trong mọi lĩnh vực (omnicompetence), thứ tinh thần phổ quát mà các thế hệ trước đây từng cố gắng đạt tới bằng một nền giáo dục khai phóng thực sự. 

Họ ra trường với một cảm giác tự tôn và kiêu hãnh khá ấn tượng, điều quả thật gây ấn tượng, nhưng theo tôi thì phần lớn không xứng đáng với những gì họ thực sự có.